Thursday, May 3, 2012

Rainy day - Amano art expo and Nakano broadway

Hello everyone! Thanks for following us!
I've never had so many readers before hahaha.

Bonjours tout le monde!Merci de nous suivre!
Je n'ai jamais eu autant de lecteur avant! hahaha.

Yesterday we went to the Yoshitaka Amano (Final Fantasy, Vampire Hunter D, ...) art exposition in Shinjuku. We took some picture outside, but we couldn't take any pics inside unfortunately.
The Expo was really beautiful, and it was actually an art gallery where you could buy his paintings, the most expensive one was about 2,500,000 yen, which is about 31000$ CAD.
Some people were actually buying stuff so, and they didn't look really rich so... Otaku have a lot of money some time!

Hier nous sommes allé a l'exposition d'art d'Amano Yoshitaka (Final Fantasy, Vampire Hunter D, ...) à Shinjuku. Nous avons pris quelques photos a l'extérieur, mais il étais interdit d'en prendre a l'intérieur malheureusement.
L'exposition étais magnifique, et c'étais en fait une sorte de galerie d'art ou l'on pouvais acheter les tableau d'Amano. La plus cher étais d’à peu près 2,500,000 yen, ce qui vaut a peur près 31000$ CAD.
Quelques personnes achetais des tableau et ils n'avaient pas l'air d'être particulièrement riche... les Otaku ont vraiment beaucoup d'argent parfois!


After that, since it was raining we went to the Nakano Broadway, which is a big covered street + a big shopping center in Nakano. We saw a lot of Anime goods that we need to go buy during the last week, and BenPi spent quite a lot of time in the Mandarake doll shop (I did the whole floor while he did this shop).
After that we eat sushi at a sushi train, where one of the staff could speak a little french. We had fun trying to ask things in french, she was very nice.
After that we came back home early to the apartment to do some cleaning and await patiently our tickets to the Dolpa and the Flowering Night!



Après cela, comme il mouillais, nous somme allé au Nakano Broadway, qui est une grosse rue couverte avec un gros centre d'Achat, situé a Nakano. Nous avons vue plein de goodies d'Anime que nous allons revenir cherché dans la dernière semaine de notre voyage. BenPi a passé beaucoup de temps dans le Magasin de Doll du Mandarake (J'ai eu le temps de faire l'étage au complet pendant qu'il regardais ce magasin).
Après cela nous sommes allé manger dans un sushi train. Une des staff savait parlé français un peu alors on a eu beaucoup de plaisir a lui demander des choses en français, elle étais vraiment gentille.
Après cela nous sommes retourné a notre appartement pour faire un peu de ménage et attendre patiemment nos tickets pour le Dolpa et le Flowering Night!

UPDATE:
Lien pour les photos/link for pics:
Nakano
Shinjuku

No comments: